Ambiguity
Ambiguity is a term used to characterise phenomena that have more than only one meaning. These meanings are distinct from each other and have no close schema in common.
There are several forms of ambiguity to be distinguished :
Lexical Ambiguity
Lexical ambiguity is concerned with multiple interpretations of lexemes. A word is ambiguous if it involves two lexical items that have identical forms, but have distinct, i.e. unrelated meanings.
The most classical example of lexical ambiguity is bank, which may either denote an organisation providing financial services, or the side of a river – just to mention two of the lexeme’s possible meanings.
Further examples of lexical ambiguity are:
bright - a bright (intelligent) person vs. bright (sunny) weather
Structural Ambiguity
Structural ambiguity is a result of two or more different syntactic structures that can be attributed to one string of words. That means that a sentence is structurally ambiguous not because it contains a single lexeme that has several distinct meanings, but because the syntactic structure of the sentence causes multiple interpretations.
Young boys and girls love the adventure playground.
This sentence is syntactically ambiguous, because the reference of young is unclear. There are two possible interpretations of the subject. It may either be that [young boys] and girls love the adventure playground, or young [boys and girls] love [it]. The structural analysis shows that the sentence may be interpreted in a way that young only refers to the boys, or it may be understood as characterising the boys as well as the girls.
Minggu, 27 Maret 2016
Minggu, 20 Maret 2016
denotation,conotation and implication
Denotasi
Konsep dasar yang didukung oleh suatu kata ( makna itu
menunjuk pada konsep referen/ide). Makna yang sebenarnya atau lawan dari makna
konotasi yang mengacu pada makna kias atau makna bukan sebenarnya.
Berikut ini contoh penggunaan denotasi.
‘Adul punya sepeda motor baru’ Kata sepeda motor pada contoh
diatas merupakan contoh denotasi atau makna sebenarnya. Motor ‘sepeda motor’
merupakan jenis kendaraan roda dua yang dipakai sebagai alat transportasi,
motor termasuk denotasi karena mempunyai makna yang sebenarnya yaitu jenis
kendaraan roda dua
Konotasi
Konotasi merupakan makna kata yang mengandung arti tambahan,
imajinasi atau nilai rasa tertentu . Konotasi mengacu pada makna kias atau
makna tidak sebenarnya.
Makna konotatif atau konotasi kata
mengacu pada makna kias atau makna bukan sebenarnya. makna konotatif mengandung
imajinasi, nilai rasa,dan dimaksudkan untuk menggugah rasa
Contoh penggunaan konotasi sebagai berikut :
‘ Jangan bermain dengan anak yang panjang tangan, sengsara’
Berdasarkan kutipan diatas dapat dilihat yang termasuk
contoh konotasi ’panjang tangan’
Padacontoh diatas termasuk konotasi karena ’panjang tangan’memiliki
makna
yang tidak sebenarnya yaitu bermakna orang yang suka mencuri
bukan bermakna tangan yang ukuranya panjang. Orang yang panjang tangan
dibaratkan sebagai orang yang suka
mengambil barang milik orang lain
Implikasi
Ini adalah makna yang seorang pembicara atau penulis
bermaksud tetapi tidak berkomunikasi secara langsung. Di mana pendengar dapat
menyimpulkan atau menduga maksud dari apa yang telah diucapkan, ini dikenal
sebagai (percakapan) implikatur.
Contoh penggunaan Implikasi sebagai berikut :
"bus" implikatur (makna implisit): "! Kita
harus lari."
Minggu, 13 Maret 2016
EUPHEMISME
EUPHEMISM
Euphemism is a more subtle
expression as a substitute expressions are perceived as abusive in the conversation of irreverent
be more polite
Euphemism is frequently used in everyday life. Let us
look at some common euphemism examples:
- You are becoming a little thin on top (bald).
- He is always tired and emotional (drunk).
- He is a special child (disabled or retarded).
Types of Euphemism
1. Abstraction: Some euphemisms
serve to distance people from unpleasant or embarrassing truths, as when we say
that a dead person passed away or a celebrity who has canceled an appearance is
suffering from exhaustion.
2. Indirection: A euphemism may
replace an explicit description of an action, as when people speak of going to
the bathroom or of others sleeping together.
3. Litotes: Sometimes, euphemism
occurs in the form of this rhetorical device in which the gravity or force of
an idea is softened or minimized by a double negative, as in the reference to
someone as being not unattractive.
4. Mispronunciation: Alteration
of pronunciation is a form of euphemism, as when we say frigging or shoot,
or jeez or cripes, so as not to offend people by using
profanity (figurative or literal). These types of euphemisms, involving rhyme,
alliteration, or shortening, are also called minced oaths.
5. Modification: A bluntly
offensive noun can be transformed into a euphemism by converting it to an
adjective, as in saying someone has socialist leanings rather than labeling
them a socialist outright.
6. Personification: One form of
euphemism is when things that some people prefer not to mention candidly, such
as genitals, are assigned personal names. (I will go beyond euphemism and let
readers think of examples on their own.)
7. Slang: Much of slang, derived
to produce a vocabulary exclusive to a social group, is euphemism, as in the
use of joint for marijuana (itself a slang term, derived from
the Spanish names Mary and Juana — closely related to “Mary Jane,” yet another
euphemism).
Langganan:
Komentar (Atom)